1973 im November/Dezember war ich mit 5 Jahren fuer sechs Wochen in diesem Kinderheim Decker auf Sylt. Ungefaehr zehn Jahre spaeter habe ich es bei einem Familienurlaub besucht. Es sah noch genauso aus, wie in meinen Erinnerungen und ich konnte auf Anhieb mein Zimmer und Bett wieder finden. Erinnerungen habe ich nur einzelne. Als ich ankam, war ich alleine im Dreibettzimmer. Die beiden anderen Maedchen kamen erst am naechsten Tag. Da sie sich schon bei der Anreise kennengelernt hatten, war ich die unerwuenschte Dritte im Zimmer. Ausserdem mussten wir gleich Mittagschlaf machen und es hat draussen gestuermt und ans Fenster geregnet (und gehagelt?). Ich hatte solche Angst alleine im Zimmer und muss wohl sehr laut geweint haben. Da kam ein aelteres Maedchen aus dem 5er-Zimmer davor und hat mich zu ihnen ins Zimmer mitgenommen. Sie waren auch noch nicht alle angekommen und hatten daher noch ein Bett frei.
Ich erinnere mich an Ausflueg bei stroemendem Regen oder Hagel. Wir haben uns von unserem Taschengeld Leckmuscheln gekauft.
Die letzten Wochen habe ich immer auf den Kalender geschaut und die Tage gezaehlt, bis ich wieder nach Hause durfte. Ich war dort, weil ich zu duenn war, nicht still sitzen konnte und sehr viel erkaeltet war. Die Bronchitis, die ich bei der Heimreise hatte, hat aber alles bisherige uebertroffen. Oft bekam ich keinen Nachtisch, weil ich zu langsam gegessen hatte oder nicht fertig wurde.
Zum Abschied bekamen wir einen Huepfball geschenkt. Wer war auch dort? Vielleicht sogar zu dieser Zeit?